Sale Août
à la MC93, Bobigny
texte de Serge Valetti
mise en scène de Patrick Pineau
Lorsqu’on m’a proposé de mettre en scène cette pièce de Serge Valetti, je ne connaissais pas les évènements tragiques d’Aigues-Mortes d’août 1893. J’ai donc lu les documents écrits de Gérard Noiriel, publiés par la Cité Nationale de l’Histoire de l’Immigration. J’ai découvert alors un des moments les plus tragiques et presque totalement ignoré de l’histoire des émigrés en France. La question était pour moi de savoir comment le théâtre peut-il être la mémoire d’un fait historique, d’un pogrom, de cet actes tragique… en étant dans notre présent, comment être ici et maintenant en parlant d’hier ? A la première lecture de la pièce de Serge Valetti, j’ai immédiatement été séduit par son approche. Il ne s’agit pas d’une œuvre pamphlétaire, il s’agit d’un théâtre documentaire, il s’agit d’un théâtre miroir qui nous confronte à d’autres nous-mêmes. Cette « comédie triste » qui emprunte au vaudeville nous plonge au cœur d’une famille bourgeoise confrontée, presque par hasard, à l’évènement tragique.
Patrick Pineau (extraits d’un entretien avec Jean François Perrier)
